DRS Technical Services Inc. (DRS) has agreed to pay $13.7 million to settle allegations that it violated the False Claims Act by knowingly overbilling the government for work performed by DRS perso…