David Ostermeyer, who retired from the U.S. Agency for International Development (USAID) in 2012, will pay the government a $30,000 penalty to settle allegations that he participated in a matter in…