The owner and operator of a stock trading operation and three of his associates were arrested today on charges arising from their alleged participation in a multi-year insider trading scheme that n…